- Nualéargais

Published with permission of the author, Conor McLaughlin

Tíortha an Domhain


Tír In the Country To the Country Country

 

Group One (Those that do not require article)

Meiriceá i Meiriceá go Meiriceá America
Meiriceá Theas i Meiriceá Theas go Meiriceá Theas South America
Lucsamburg i Lucsamburg go Lucsamburg Luxembourg
Sasana i Sasana go Sasana England
Ceanada i gCeanada go Ceanada Canada
Albain in Albain go hAlbain Scotland
Éire in Éirinn go hÉirinn Ireland
Oileán Mhanann in Oileán Mhanann go hOileán Mhanann Isle of Man

 

Group Two (Those that do require article; beginning with consonants)

An Spáinn sa Spáinn chun na Spáinne Spain
An Rúis sa Rúis chun na Rúise Russia
An Danmhairg sa Danmhairg chun na Danmhairge Denmark
 
An Bheilg sa Bheilg chun na Beilge Belgium
An Fhrainc sa Fhrainc chun na Fraince France
An Ghearmáin sa Ghearmáin chun na Gearmáine Germany
An Phortaingéil sa Phortaingéil chun na Portaingéile Portugal
An Pholainn sa Pholainn chun na Polainne Poland
An Bhreatain Bheag sa Bhreatain Bheag chun na Breataine Bige Wales
 
An tSualainn sa tSualainn chun na Sualainne Sweden
An tSín sa tSín chun na Síne China
An tSeapáin sa tSeapáin chun na Seapáine Japan
 

Group Three (Those that do require article; beginning with vowels)

An Iodáil san Iodáil chun na hIodáile Italy
An Ísiltír san Ísiltír chun na hÍsiltíre Netherlands
An Ollainn san Ollainn chun na hOllainne Holland
An Astráil san Astráil chun na hAstráile Australia
An Ostair san Ostair chun na hOstaire Austria
An Ioruaidh san Ioruaidh chun na hIoruaidhe Norway
An India san India chun na hIndia India
An Eilvéis san Eilvéis chun na hEilvéise Switzerland
 
An Afraic san Afraic chun na hAfraice Africa
An Afraic Theas san Afraic Theas chun na hAfraice Theas South Africa
An Áise san Áise chun na hÁise Asia
An Eoraip san Eoraip chun na hEorpa Europe
spacer